Aktuell
Unsere Veranstaltungen
Broschüre Chinesischer Pavillon
Wie wäre es mit einem originellen Geschenk, mit dem Sie zugleich den gemeinnützigen Verein unterstützen?
Dieses interessante, reich bebilderte Buch zur spannenden Geschichte des Pavillons auf dem Weißen Hirsch können Sie auf Nachfrage zu jeder Veranstaltung im Chinesischen Pavillon oder per Post (Bestellung an info@chinesischer-pavillon.de) für eine Schutzgebühr von 15,00 € (per Post zuzgl. Versandkosten) erhalten.
Auch in den folgenden Dresdner Buchhandlungen kann man die Broschüre erwerben: Kunsthandlung Kühne (Plattleite 68), Buchhandlung Walther König, Albertinum (Taschenberg 2), Stadtmuseum (Wilsdruffer Str.2), ALPHA Buchhandlung Ungelenk (Kreuzstr.7) sowie Sächsischer Heimatschutz (Wilsdruffer Str. 11/13).
Wir weisen darauf hin, dass aufgrund von Sanierungsarbeiten Veranstaltungen gelegentlich unter Vorbehalt stattfinden. Wir bitten um Verständnis. Der Chinesische Pavillon kann für Unternehmen und für die private Nutzung gemietet werden. Kontaktieren Sie uns bitte per Mail!
2021
Wir freuen uns über eine gute Zusammenarbeit, auf Ihr Interesse und Ihr Mitwirken in 2021!
Achtung! Die Veranstaltung muss wegen des Lockdowns leider entfallen.
Der Affenkönig I – Abenteuer im fernen China
08.05.2021
Beginn: 16:00 Uhr
Erlebt die Abenteuer des legendären Kriegers aus dem fernen Osten, die er mit seinen Gefährten auf der Reise nach Westen bestehen muss. Seine Mission: die heiligen Schriften besorgen. Unterwegs erwarten ihn Gefahren und Überraschungen mit Dämonen, Gespenstern aber auch tapferen Helfern. Kommt mit und begleitet den Affenkönig auf seine Reise.
Interpreten des Chinesisch-Deutschen Zentrums Dresden, ca.60 Min, geeignet ab 7 Jahre
Karten sind nach Anmeldung an der Tageskasse für 10 Euro, ermäßigt 7,50 Euro erhältlich
Anmeldung unter info@chinesischer-pavillon.de oder www.1001maerchen.de – die Teilnehmerzahl ist auf 30 Personen begrenzt
Achtung! Die Veranstaltung muss wegen des Lockdowns leider entfallen.
Die Reise nach Westen – I
08.05.2021
Beginn: 19:00 Uhr
Erleben Sie den Klassiker aus der traditionellen chinesischen Literatur. Begleiten Sie den Mönch Tang Sanzang auf seiner Pilgerfahrt gen Indien, wo er die heiligen Schriften Buddhas erhält. Begleitet von Sun Wukong, dem legendären Affenkönig, Zhu Bajie und Sha Wujing, muss er zahlreiche Abenteuer und Gefahren bestehen bis er letztendlich sein Ziel erreicht. Eine Geschichte in 100 Kapiteln … lassen Sie sich vom Zauber Chinas einfangen.
Interpreten des Chinesisch-Deutschen Zentrums Dresden, ca. 90 Min., geeignet ab 14 Jahre
Karten sind nach Anmeldung an der Abendkasse für 15 Euro, ermäßigt 10 Euro erhältlich
Anmeldung unter info@chinesischer-pavillon.de oder www.1001maerchen.de – die Teilnehmerzahl ist auf 30 Personen begrenzt.
Konzert Abels Ensemble
19.05.2021
Beginn: 18:30 Uhr
Das Abels Ensemble, gegründet von und benannt nach Sängerin und Komponistin Christa Abels, spielt Gedichtvertonungen in kammermusikalischer Besetzung. Lyrik von Dichterinnen und Dichtern wie Hilde Domin, Else Laske-Schüler, Eduard Mörike, James Joyce sowie eigene Gedichte erklingen durch die Kompositionen von Abels in neuem Licht.
Stilistisch angesiedelt zwischen Schubert und Chanson, Klassik und Filmmusik, Romantik und modernen Klängen, eröffnet das Abels Ensemble neue Welten der Gedichtvertonung und bietet eine besondere Konzerterfahrung.
Christa Abels – Gesang, Klavier und Komposition
Franziska Klesen – Oboe und Englischhorn
Deborah Sharon Wehle – Viola
Rebecca Fröhlich – Kontrabass
Karten zum Preis von 12 Euro, ermäßigt 10 Euro, sind an der Abendkasse erhältlich.
Gitarrenkonzert „Siempre Bailando“ mit Claire Besson
13.06.2021
Beginn: 16:00 Uhr
Immer tanzen … Musik und Tanz stellen eine Einheit von künstlerischer Ausdrucksform dar, eine Verbindung zwischen Bewegung und Musik. Die Folkloremusik ist eine der ursprünglichsten und grundlegenden Formen. Durch den Rhythmus entsteht Bewegung. Viele Komponisten haben sich von der Folklore ihrer jeweiligen Länder inspirieren lassen.
Claire und ihre Gitarre entführen auf einen akustischen Ball ohne Grenzen zwischen dem Amerika von gestern und dem Balkan von heute. … Siempre Bailando!
Claire Besson, 1991 in Frankreich geboren, begann im Alter von 8 Jahren mit dem Gitarrenspiel. Dieses Instrument prägte auch ihren weiteren Lebensweg, sie studierte Gitarre in Paris und erhielt dort einen Bachelor in Klassischer Gitarre (2013), einen Bachelor in Musikwissenschaft (2013) sowie ein Pädagogik-Diplom (2014). 2016 folgte schließlich ihr Master an der Hochschule für Musik „Carl Maria von Weber“ in Dresden im Studiengang Akustische Gitarre mit den Schwerpunkten „Konzertmusik/ World Musik/ Jazz“. Sie ist Preisträgerin verschiedener internationaler Gitarrenwettbewerbe. Sie gab zudem mit ihrem Duett Clariana (Flöte und Gitarre) acht Konzerte in China. Sie verbesserte auch in der Folge ihre Spielfertigkeiten in Masterklassen bei international renommierten Gitarristen.
Freuen Sie sich mit uns auf einen beschwingten Nachmittag voll Gitarrenmusik.
Karten sind an der Tageskasse für 12 Euro, ermäßigt 10 Euro, erhältlich.
Mein Lied ertönt – Folklore in Liedern bedeutender Meister
20.10.2021
Beginn: 18:30 Uhr
Liederabend mit Werken von Johannes Brahms, Antonin Dvorak, Edvard Grieg und Peter Tschaikowsky. Es gastieren Pauline Weiche, Mezzosopran und Prof. Marlies Jacob, Klavier.
Die temperamentvollen wie sehnsüchtigen Weisen der Sinti und Roma inspirierten Brahms zu seinen acht „Zigeunerliedern“ und Dvorak zu dessen sieben „Zigeunermelodien“. Nun erklingen beide Zyklen mit ihren sehr unterschiedlichen Handschriften in einem Konzert. Vergleichen, urteilen Sie, vor allem aber lassen Sie sich mitreißen von der faszinierenden jungen Sängerin und ihrer einfühlsamen Begleiterin.
Pauline Weiche, gebürtige Dresdnerin, wuchs in einer Musikerfamilie auf, begann mit 6 Jahren das Klavierspiel, später die Gesangsausbildung. Sie studierte in Italien und an der Musikhochschule „Carl Maria von Weber“ Dresden und war Richard-Wagner-Stipendiatin. Musikalische Impulse erhielt sie u.a. in Belcanto-Meisterkursen bei Peter Bernè und KS Georg Zeppenfeld. Sie debütierte u.a. an der Staatsoperette Dresden.
Marlies Jacob begann im Alter von 8 Jahren mit dem Klavierunterricht und studierte Klavier bei Prof. Gerhard Berge, Cembalo bei Herbert Collum und Chordirigieren bei Hans-Dieter Pflüger. Ihr Diplom als Pianistin erwarb sie an der Dresdner Hochschule „Carl Maria von Weber“ und ergänzte ihre Ausbildung in Meisterkursen bei Amadeus Webersinke.
Konzerte als Solistin und Begleiterin führten sie in mehrere europäische Länder. Seit Oktober 2001 unterrichtet Marlies Jacob als Professorin an der Dresdner Hochschule für Musik. Dort wurde ihr von 2007 bis 2016 das Amt der künstlerischen Direktorin am Sächsischen Landesgymnasium für Musik anvertraut.
Karten zum Preis von 12 Euro, ermäßigt 10 Euro, sind an der Abendkasse erhältlich.
In der Reihe Bürgerforum „Bildung für nachhaltige Entwicklung“
Die Flussperlmuschel – kostbar, einzigartig und schützenswert
24.11.2021
Beginn: 18:30 Uhr
Vortrag von Dr. Franziska Jecke, Sächsische Landesstiftung Natur und Umwelt (LaNU)
Auch im Grünen Gewölbe kennt man und brilliert sie: die Flussperlmuschel. Sie zu fischen, galt seit Kurfürst Johann Georg I. als landesherrliches Hoheitsrecht, war also streng limitiert. Holzflößerei, das Aufkommen von Industrie, menschliche Einflüsse wie Landwirtschaft oder Ansiedlungen führten schließlich zu einem enormen Rückgang dieses Kostbarkeit heimischer Gewässer.
Die Flussperlmuschel ist so alt wie Dinosaurier und zeigt doch ganz aktuell, dass sie ohne eine nachhaltige Nutzung unserer Natur und Umwelt nicht überleben kann. Dr. Franziska Jecke gibt anschauliche Einblicke in die bemerkenswerte Lebensweise der Flussperlmuschel, ihre ökologische Bedeutung und die Herausforderungen, die beim Schutz dieser stark bedrohten Tierart bewältigt werden müssen.
Dr. Franziska Jecke ist Mitarbeiterin der Sächsischen Landesstiftung Natur und Umwelt. Sie arbeitet in dem von Bundesumwelt- und Bundesforschungsministerium geförderten Projekt „ArKoNaVera“ zum Schutz von Flussperlmuscheln in Sachsen und Bayern.
Der Eintritt kostet zwei Euro, Karten sind an der Abendkasse erhältlich.